Поиск в словарях
Искать во всех

Полный немецко-русский словарь - kappen

 

Перевод с немецкого языка kappen на русский

kappen

рубить, об-, от-рубать ; fig. пор(ы)вать

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vt 1) мор. отрубать einen Mast kappen — рубить мачту 2) подрезать ,отрезать, верхушку (дерева, куста); отпиливать концы (досок; для придания им требуемой длины) 3) холостить (животных) 4) der Hahn kappt die Henne — петух топчет курицу 5) Stiefel kappen — приделывать носки ,задники, к сапогам einen Strumpf kappen — надвязывать пятку чулка 6) охот. надевать (соколу) клобучок 7) фам. давать нахлобучку (кому-л.) ...
Большой немецко-русский словарь
2.
  vt 1. отрубать einen Mast kappen рубить мачту 2. подрезать верхушку (дерева , куста , растения); пасынковать (удалять боковые побеги) 3. холостить (петуха) 4. фам. схватить (виновного в чём-л.) ...
Немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2788
2
1918
3
1876
4
1728
5
1450
6
1447
7
1264
8
1239
9
1196
10
1080
11
1059
12
1030
13
1023
14
1009
15
981
16
958
17
944
18
912
19
871
20
867